|
2005年1月13日-这些天很难捕捉到甄子丹行踪。继英雄在暑期的票房一越成功之后他又拍摄了杀破狼，与洪金宝（Sammo
Hung）和吴京合作了一部动作警匪片，他来到成都拍摄徐克的新武侠片七剑。在最近采访他家期间，他谈起了这两部新片。
KFC：去年年初，有传闻称，你和吴京将一起演一部剑术的电影。取而代之的是你和洪金宝（Sammo
Hung）一起拍摄了杀破狼。那部片子是怎样合作的呢？
甄子丹：起初Abba电影公司想要拍一部传统的电影。他们开始寻找导演和剧本，最终找到了叶伟信（Wilson
Yip）和Carl Chang来执行。以前我和他们有过愉快的合作。我们决定制作一部现代的故事而不是古代的。他们写了一个剧本，然后洪金宝（Sammo）就签约加入了我们当中。
KFC：叶伟信（Wilson
Yip）和张承勷（Carl Chang)一起写的剧本？
DY：是的，和另外一个作者，一个和杜琪峰（Johnny To）一起工作的家伙
KFC：你是这部电影的动作导演，是吗？我理解动作设计被称为是柔道，摔交和武术的结合。
DY（笑）：我不喜欢把事物做分类，但听起来似乎是正确的。我的一些日本助手正在被培训柔道。我应用此技术到千机变里。我和John
Salvitti讨论过这种技术（特技演员，洗黑钱）-他已经学习格斗好几年了，我一直在讲变化，而真正的变化又太小，太精细，以致难于搬上荧幕。象一个记录片一样结束，就象UFC回合之一。
KFC：象Gracie家族的搏斗回合之一那样吗？
DY：是的！如果你只看他们的搏斗，你可能错过细节。或者你能看到一种真实的技术，但它看上去并不象是电影的或者戏剧性的。很难做到真实的和戏剧的统一。自从我制作一部有关警察的电影，我想做回我原来做的，比如直击证人或者特警屠龙。在香港好久没有一个好的现代的动作电影。格斗是现代的，对于观众来说是新鲜的。我只是把我的想法投入到我的工作当中。在千机变里，仍然被夸大了，因为我饰演的是一个吸血鬼。在杀破狼里，在警匪片里，格斗就是被写实的。当你回过头来看，格斗是人类完成的科学的，自然的能力。但是我希望格斗能充满戏剧性的和具有可观性。
KFC：等下换个话题，我已经有了一个关于千机变格斗场面的问题。我也看过在十面埋伏（house
of flying daggers）相同的格斗特技吗？
DY（笑）我知道你所讲的。我所讲的是章子仪的特技加强了在十面埋伏和我一起合作的见习黑玫瑰（protegede
la rose noire）还有 千机变（twins effect）
KFC：在开始的打斗里她是何超仪（Josie
Ho）的替身吗？我原以为那是Kenji。
DY：不，她的名字是Cheung Lan。她是中国顶级的特技女明星之一。最近我在中国拍摄了一些商业片，她在这些商业片里为一个模特做替身。我们一起设计了动作顺序。
KFC：谷垣健治（Kenji
Tanigaki）和你在杀破狼里一起工作，是吗？
DY：是的，但是我做自己的表演时，我更喜欢亲自上场。健治（Kenji）说我不断在提高我的表演形式他一直都在学习。我一直都有一套理论关于我在一部电影里我所想创造的。在黑玫瑰里，我想：“我不准备用慢动作，我将使用更多的望远透镜，我将采用更多的写实镜头。”在千机变里，更富魅力，更加好莱坞化和丰富。但是黑玫瑰就是用传统的香港模式拍摄的。在杀破狼里，我采用了同样的理念。在我与吴京的打斗中，我回归到基础。老的功夫电影没有复杂的机器来拍摄，没有广角镜头，就只能展现打斗。我的想法是展现真实的动作，真实的技术。你可以看到所有的拳击和踢打没有慢动作。只有一个镜头，一个单独的镜头大概有40秒种长，大概有60个动作在里面。持续的，没有剪接，没有编辑。我希望人们看到他时说：“哇！那是真实的武打。”
KFC：那就是在银幕动作上具有三个真正的动作艺术家的优势。我理解的在你和洪金宝（Sammo）的镜头里动作有一点太写实了。
DY：我非常尊敬他，但是我真正努力的是提高一点速度，有时我会意外击中他。那是可能发生的，我们都没有真正去攻击彼此。
KFC：让我们转到七剑上，拍摄已经结束了吗
?
DY : 没有, 春节过后我就回去. 我觉得徐克（Tsui Hark）会凭这部电影获得奥斯卡奖.
七剑的出现会使其他同期的武侠电影黯然失色.
故事有着难以置信的深度和内涵.我认为可以与黑泽明（Kurosawa）的七武士（Seven
Samurai）媲美 . 英雄是一部画面很美的电影,
但是要传递的信息却很简单 : 和平！然而在七剑中,
角色发展和故事叙述都表现得恰到好处.
七剑以著名的武侠小说为基础, 但是徐克（Tsui Hark）改了所有的内容.
我出演一个韩国人 . 我没有去读原著小说--- 徐克（Tsui
Hark）跟我说别去看. 在原著里,
我扮演的角色很快就变成一个坏人. 但是在七剑里,
我是个正面角色, 而且武功超群.
如果这个系列继续拍下去, 可能要拍到第四部,
我才逐渐开始变坏.
七剑看起来甚至不太象徐克（Tsui Hark）作品. 它跟过去10年中徐克（Tsui
Hark）拍摄的任何一部影片都不一样.七剑的节奏更加舒缓,
感性,出自大师的手笔. 徐克（Tsui Hark）又回来了.
KFC
: 这次是你跟传说中的刘家良（Lau Kar-leung）的首次合作吗
?
DY 是的, 第一次.
KFC
:我看到他称赞你在动作设计方面所作出的贡献.
DY : 他非常谦和. 我经常对我自己的动作提出一些建议,
使之更适合我的风格.
KFC
: 在这部影片里, 有七把不同的剑被英雄们拥有使用.
因此我肯定, 我们能看到非常丰富多样的中国剑术.是不是剑本身的个性也暗示着其主人的性格
?
DY :这是在表现角色性格时我自己需要特别重视的地方 .我不知道其他人的情况.
到目前为止, 我对剧情比对片中的动作更感兴趣.
KFC
: 其他的演员大多数都不是动作演员, 对吗 ?
DY : 是的 . 会造成拍摄有点困难.
不过杀破狼一定会众望所归, 而七剑,
则会得到很多奖项. |
